Category: به کانال 4 می آید
“J
پس از شش ماه و تقریباً بدون موسیقی زنده و عدم اطمینان کامل در اماکن هنری پیشرو همه گیر ویروس کرونا برای درک ناامیدانه بقا ، پا گذاشتن در رونی اسکات یک تجربه سورئال است. با این حال ، این برنامه معمول برنامه های رویداد در کلاب موسیقی جاز نیست – جداول میزهای اتاق زنده تاریک وجود دارند ، در عوض انبوهی از دوربین ها و لامپ های طلایی آماده فیلم برداری از یک سری اجراها هستند. طی دو روز آینده ، شخصیت های برجسته صحنه جاز انگلستان مانند هنری ، خوانندگان زارا مک فارلین و پوپی آژودا ، نوازنده پیانو ، روبن جیمز و ویولن سل ، آیانا ویتر-جانسون ، برای حقوق ماهان و معیارهای اعتراض جاز برای ویژه برنامه ماه تاریخ سیاه کانال 4 ، بخوان با صدای بلند: سیاه و غرور ، ارائه شده توسط مایا جاما. قبل از اجرای گروهش ، عجولانه ورق آکورد را خط می زند ، هنری هنگام سخنرانی از بالای میز برج می گیرد. او می گوید: “موسیقی بسیار جاز بیانگر مبارزات کسانی است که آن را پخش کرده اند و این یک سنت زیبا در سبک است که همه ما در طول سال ها این ترانه ها را دوباره تعبیر می کنیم.” “امروز ، من میسسی سیپی گادام Nina Simone را بازی خواهم کرد ، آهنگی که او دقیقاً 35 سال پیش در این صحنه اجرا کرد.” نوشته شده در سال 1964 ، در پاسخ به قتل مبارز مدنی ادورس و بمب گذاری در کلیسایی در آلاباما که منجر به کشته شدن چهار کودک سیاه پوست شد ، می سی سی پی گادام یک سرود قدرتمندانه برای مقابله با خشم و ناامیدی در برابر نژادپرستی وحشیانه است ، بی نظیر در تنور بی دریغ سیمونه انجام شد. امروز هنری با خواندن آن ، به خوبی از ماهیت اتهام عملکرد خود در زمینه تداوم اعتراضات جهانی زندگی سیاهان آگاه است. او می گوید: “نوازندگانی مانند نینا سیمون واقعاً راه را برای اجرا كنندگانی مثل من هموار كردند زیرا او نسبت به پیامی كه با موسیقی خود منتقل می كرد ، عذرخواهی نمی كرد.” “او فقط یک سرگرم کننده سیاه پوست نبود که به او لبخند بزنند و فراموشش کنند. و در حال حاضر با موسیقی جاز انگلیس ، ما آفریقای-کارائیب ها داستان خود را در مقایسه با سیاه پوستان آمریکایی داریم – از کشورهای مشترک المنافع انگلیس و امپراتوری انگلیس گرفته تا ویندروش. ما باید از این موسیقی برای انعکاس اکنون استفاده کنیم و آگاهی اجتماعی و سیاسی خود را ادامه دهیم. “ مک فارلین – آلبوم اخیر او ، آهنگهای یک زبان ناشناخته ، به صراحت به این سوال از تجربه سیاهان انگلیس و میراث های امپراتوری می پردازد – صدای عالی دیگری برای اجرای خود به نام “Strange Fruit” از Billie Holiday در می آورد. “من Strange Fruit را خیلی آواز نمی خوانم ، زیرا بسیار مهیج و احساسی است.” او بعد از اجرای لطیف و پر زرق و برق خود ، صدای خود را به دور از تصاویر خوش آواز این آهنگ خم می کند تا هدفش را خم کند. “این آهنگ به شدت بصری است و از” میوه عجیب “به عنوان استعاره برای لینچ استفاده می کند و شنونده را درست در وسط آن قساوت قرار می دهد. به عنوان یک انسان که به آن اشعار گوش می دهید ، نمی توانید چیزی را احساس کنید. “ آهنگ Strange Fruit در سال 1937 توسط ترانه سرا Abel Meeropol ساخته شد و توسط ضبط Billie Holiday در سال 1939 در جاز موسیقی جاودان شد ، که از آن زمان به عنوان جرقه ای به وجود آمد که جنبش حقوق مدنی را شعله ور کرد. مک فارلین می گوید: “آهنگ ها از نظر موسیقی اعتراضی دارای برچسب هستند اما در واقع آنها فقط بیانگر آنچه در آن زمان اتفاق می افتد است.” “متأسفانه ، اکنون نیز همین اتفاق در حال رخ دادن است. تصاویر متفاوتی برای آنچه می بینید وجود دارد ، اما افراد سیاه پوست هنوز در حملات نژادپرستانه کشته می شوند. بنابراین از دیدگاه من ، ما تقریباً 100 سال بعد در حال خواندن همان آهنگ هستیم و این باید تغییر کند. “ سل سلطان Ayanna Witter-Johnson ، یکی از نوازندگان جوان با بازی در حقوق مدنی و اعتراض به استاندارد های جاز در این نمایش. عکس: کانال 4 برای سونیل پاتل ، رئیس Whisper ، شرکت تولید کننده این نمایش ، این یک پروژه پرشور بوده است که هشت ماه از ساخت آن می گذرد. وی می گوید: “ما از روایت آسیب روحی که غالباً برنامه سیاه ماه سیاه تاریخ را احاطه کرده ایم ، بسیار آگاه هستیم و می خواستیم از پلتفرم خود برای ارتقا diversity تنوع و همچنین جشن فرهنگ سیاه به ویژه در انگلیس استفاده کنیم.” “اکثر این نوازندگان در سال 2020 اصلاً شانس نواختن نداشته اند ، امیدوارم این ویترین خارق العاده ای از کار آنها باشد و همچنین مخاطبان بیشتری را به جاز بکشاند.” هنری در اواخر ماه اوت یکی از اولین اجراهای جاز با فاصله از نظر اجتماعی در لندن را با گروه خود اجرا کرد. او می گوید: “وقتی من بزرگ می شدم و بازی می كردم ، فهمیدم كه در فضاهای خاص از افرادی مانند من استقبال نمی كنند ،” و این باعث می شود كه شما بسیار آگاه باشید كه باید برای پخش پیام خود آن بسترها را برای خود ایجاد كنید. در حال حاضر ، با توجه به کوید و آنچه که به عنوان قابل توجه ترین ماه سیاه تاریخ زندگی من در زمینه اعتراضات BLM احساس می شود ، مردم به دنبال موسیقی هستند تا آنها را ببینند و همچنین به عنوان ابزاری برای ادامه انگیزه برای تغییر واقعی و سیستمیک . به همین دلیل این عملکرد بسیار مهم احساس می شود. این یک شروع است اما ما کارهای زیادی داریم که باید انجام دهیم. “ در طبقه پایین ، لحظاتی بعد ، هنری با باند خود در حال حرکت است و در حالی که انگشتانش از طریق کلیدهای پیانوی بزرگش احساس می کنند ، زیر نور استودیو به راحتی عرق می کشد. او با صدای تند و تیز صدا ، خطوط نینا سیمون را می خواند: “شما لازم نیست کنار من زندگی کنید ، فقط برابری من را به من بدهید.” خدمه بی صدا در انتظار منتظر می مانند. با صدای بلند بخوان: سیاه و غرور در تاریخ 28 اکتبر ساعت 11.10 شب از شبکه 4 پخش می شود 
