به خاطر پیت: چگونه میراث جسورانه پیت سیگر از یک کوارتت زهی

الهام گرفته است

L ong ​​Time Passing تنها آلبوم کوارتت Kronos است که ایده اصلی پشت آن تاریخ و مکان دقیق دارد. دخترم ، بانی کوین ، یک معلم کلاس سوم دبستان سان فرانسیسکو ، فرانسیس اسکات کلید است. کرونوس هر ساله برای دانشجویانش نواخته می شود و در 2 مه 2018 دانش آموزان دانش آموزان مدرسه ابتدایی مونرو در سراسر شهر برای کنسرت ما به دانش آموزان پیوستند. معلم مونرو مارک روزنبرگ گیتار خود را آورد. آخرین قطعه ما در آن روز We Shall غلبه خواهیم کرد – معنوی قدیمی که با کمک پیت سیگر به سرود اصلی جنبش حقوق مدنی در ایالات متحده تبدیل شد. همه بچه ها با ما آواز می خواندند در حالی که مارک خوانندگی را رهبری می کرد و با گیتار خود به آن پیوست. کل اتاق پر از انرژی ، خوش بینی و وعده بود. مارک به من گفت: “فردا 99 سالگی پیت سیگر بود.” یادم می آید که جواب می دادم: “این بدان معناست که ما می توانیم 100 سالگی او را سال آینده جشن بگیریم!”

اینگونه آلبوم جدید ما ، Long Time Passing ، آغاز شد: ادای احترام به صدمین سالگرد تولد یک مجری عزیز که دهه ها به بررسی تنوع موسیقی جهان پرداخته و آن را با بسیاری از مخاطبان در طول مسیر به اشتراک گذاشت.

ما در صدد ایجاد یک شب هستیم جشن طول میراث پیت سیگر به موقع برای موزه ماساچوست هنرهای معاصر (MASS MoCA) جشنواره FreshGrass سپتامبر 2019 ، جایی که ما می توانستیم اجرای زنده و ضبط آلبوم را انجام دهیم. آهنگ پایانی ما ، We Shall غلبه خواهیم کرد ، همه برای من مشخص و واضح بود. از آنجا ، Kronos به overdrive پرید و اکتشاف گسترده ای در مورد زندگی و موسیقی پیت سیگر آغاز کرد.

کوارتت کرونوس در باربیکان ، لندن ، در سال 2014.

کوارتت کرونوس در باربیکان ، لندن ، در سال 2014. عکس: مارک آلن / سارا لی / گاردین

من با شنیدن آلبوم های سیگر بزرگ شده ام ، کنسرت سالن کارنگی از سال 1963 یکی از محبوب ترین آنها بود. همکاران من در کرونوس ، جان شربا و هانک دات نیز سالهای سازنده ای را با آلبوم ها و ترانه های اعتراضی خود گذرانده و هسته های تغییرات اجتماعی را جذب کردند. من و همسرم ضبط های او را برای بچه هایمان پخش می کردیم (آلبوم خیابان کنجد با پیت سیگر و برادر کرک یک امر شبانه بود) ، و بعداً موسیقی او را برای نوه هایمان پخش کردیم. اما چیزهای زیادی وجود دارد که می توان از مشارکت های گسترده وی یاد گرفت. آلبوم ها ، نوشته ها ، مصاحبه های چاپی و همچنین حضورهای وی در رادیو و تلویزیون وجود دارد. من بیشتر در مورد فعالیت های زیست محیطی ، حقوق مدنی و ضد جنگ او و همچنین اینكه وی به دلیل وابستگی های قبلی خود به كمونیست در لیست سیاه دولت قرار گرفت ، اطلاعات بیشتری کسب کردم. اکتشافات موسیقی باورنکردنی خودش ، آهنگهایی که او نوشت ، شجاعتش ، متواضع بودنش … هرچه بیشتر کاوش کردم ، زندگی پیت سیگر بزرگتر شد و گفتن داستان او فقط در چند آهنگ دشوارتر شد. < p class = "css-38z03z"> همیشه موارد بیشتری وجود دارد که ما می توانستیم برای این آلبوم ضبط کنیم. من می خواستم همراه با ضبط سیگر از Estadio شیلی – یک ترانه باورنکردنی درباره زندگی و مرگ وحشتناک ویکتور ژارا ، خواننده و شاعر بومی شیلی ، اجرا کنم. من می خواستم نسخه های انفرادی Kronos ما را از اجرای زیبای Seeger از آهنگ های بانتو آفریقای جنوبی اجرا کنم. من می خواستم آن الهام بخشترین نمایشهای رادیویی را در WFMT شیکاگو به میزبانی Studs Terkel که در آن سیگر و بیگ بیل برونزی با هم اجرا می کردند ، هر سه دوست صمیمی در یک زمان که بسیار سیاه و سفید در ایالات متحده بسیار عمیق درگیر بودند . و من می خواستم کلاه خود را به طبل فولادی ترینیداد ، نوعی ساز که سیگر نقش مهمی در ورود به فرهنگ موسیقی آمریکایی داشت ، نوک بزنم. همه اینها برای زمان دیگری ، آلبوم دیگری ذخیره می شوند.

اما آنچه از دست رفته بود صدای خود پیت سیگر بود. ضروری به نظر می رسید که بخشی از تجربه ما باشد و بنابراین ما از دوست و همکار دیرینه کرونوس ، یعقوب گارچیک ، دعوت کردیم تا در این کار به ما کمک کند. گارچیک توانست دهه ها مصاحبه ، شوهای رادیویی و کنسرت های سیگر را جستجو کند تا گزیده های صوتی لازم برای روایت برخی از داستان زندگی خود را پیدا کند. بدین ترتیب Storyteller ، تنها ترکیب جدید آلبوم ، یک قطعه 16 دقیقه ای آغاز شد که به عنوان بافت پیوند دهنده آلبوم با گذر از لحظه ها و چشم اندازهای مختلف کار و اخلاق سیگر در طول زمان ، به بافت پیوند دهنده آلبوم تبدیل می شود. در اطراف آن ، ما مجبور بودیم Mbube حیرت انگیز را ضبط کنیم ، ضبط اصلی سلیمان لیندا از آن که سیگر در انبوهی از آلن لوماکس کشف کرد که در دهه 1940 برای از بین بردن آن لازم بود. (تصور زندگی بدون این آهنگ دشوار است ، که به آن Wimoweh و The Lion Sleeps Tonight نیز می گویند).

 The Weavers در یک کنسرت گردهمایی 25 سالگرد در Carnegie Hall در نیویورک ، 1980 اجرا کردند. پیت سیگر در سمت چپ (با لی هیز ، رونی گیلبرت و فرد هلرمن.) بافندگان در كنسرت گردهمایی 25 سالگرد در سالن كارنگی در نیویورك ، 1980 اجرا می كنند. پیت سیگر در سمت چپ (با لی هیز ، رونی گیلبرت و فرد هلرمن.) عکس: Richard Drew / AP

Garbage ، یکی از اولین آهنگ های هشدار دهنده محیط زیست ، نیز به راحتی شامل می شد. شما به کدام طرف احتیاج دارید ، همانطور که کمر عمیق در لجن بزرگ است. Kisses Sweeter Than Wine ، با شعرهایی که سیگر نویسنده آن است ، در اولین قطعه ای بود که در سال 1974 برای Kronos (توسط کن بنشوف) نوشته شده بود و باید به عنوان یک ارتباط اساسی نیز وجود داشته باشد. سپس شنیدم که جوآن بائز آواز The President Sang Amazing Grace را می خواند ، تصنیفی از 2017 توسط Zoe Mulford. من معتقدم این آهنگ خارق العاده بدون زندگی پیت سیگر وجود ندارد ، زیرا سوالات مهمی را می پرسد و چیزهای اساسی را می گوید ، مانند او. این نمونه ای از آهنگ است که به صفحه نزدیک می شود و عمیقا ضربه زیبایی به قلب خانه وارد می کند. چه چیزی می تواند آن را دنبال کند؟ Raghupati Raghav Raja Ram را یافتیم ، آهنگی که سیگر قبل از اولین کنسرت خود در هند شنید. او این آهنگ بازتابنده را به مخاطبان آمریکایی معرفی کرد. کیفیت بی انتهای آن برای ما مانند محلی برای استراحت به نظر می رسید.

ما برای هر آهنگ خواننده ای پیدا کردیم مثل این که یک نقاش پالت مخصوص یک نقاشی را پیدا کند و سعی در معرفی و آشکار کردن صدا و شخصیت متمایز هر مجری در ضبط شده: سام آمیدون ، ماریا آرنال ، برایان کارپنتر ، لی نایت ، مکلیت و آئوئف اودونوان.

در 3 فوریه 2020 ، ضبط Long Time Passing درست در همان جایی که شروع شده بود به پایان رسید. در اتاق 207 مدرسه ابتدایی فرانسیس اسکات ، نزدیک به 100 دانش آموز هشت و نه ساله برای ضبط آواز آواز We Shall Overcome به ما پیوستند. ترکیب نهایی آلبوم یک ماه بعد در شهر نیویورک تکمیل شد ، درست قبل از اینکه کشور ما توسط Covid-19 قفل شود.

در این زمان بحران ، ما نگاه می کنیم به میراث سیگر – میراثی که می طلبد ما همه مهارت ، تجربه و انرژی را که احتمالاً می توانیم برای مقابله با بی عدالتی های کشورمان جمع کنیم فراخوانی کنیم.

من باید با پیت تماس می گرفتم Seeger 40 سال پیش و شاید ما می توانستیم راهی برای اجرای مشترک با هم رقم بزنیم. دوباره ، من باید روت بدر گینسبورگ و جان لوئیس را نیز صدا می کردم. این آلبوم فقط یک شروع است. از طریق این سفر در طول زندگی و خلاقیت یک نماد درخشان موسیقی ، به ما راهی داده می شود که با هم آواز بخوانیم ، با هم کاوش کنیم و با هم اعتراض کنیم.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *