بخشی از نصب ضبط کننده پرواز در House of St Barnabas. عکس: kay ابراهیم / کی ابراهیم

Flight Recorder که در یکی از اتاقهای سنت بارناباس در خیابان یونان مستقر شده است ، توسط گایکا به عنوان “یک مجسمه کاربردی” توصیف شده است. این برنامه موسیقی و ویدئو پخش می کند ، اما همچنین می تواند به یک استودیوی ضبط DIY تبدیل شود که می توان سازها را به آن متصل و ضبط کرد.

گایکا ، که رکوردهایی از Warp را منتشر کرده است و به دلیل صدایی که به عنوان “موسیقی سیاه با تمام جنسیت های موجود در آن و تمام ریاضیات مزخرف بیرون کشیده شده” توصیف می کند ، گفت که این کار به بحث گسترده تری در مورد استعمار می پردازد ، امپراتوری و میراث آن در انگلستان.

“با کاری که سعی می کنم انجام دهم ، تحریک مردم یا ناراحتی آنها است. من واقعاً اذیت نمی شوم که بخواهم مردم را دوست داشته باشم یا از من بدشان بیاید. اگر چیزی باشد ، تلاش برای گفتن حقیقت است. ”

ضبط کننده پرواز از طریق تورهای از قبل رزرو شده برای عموم آزاد خواهد بود و خانه بارناباس کسانی را که به بکفورد ارتباط دارند را به بازدید تشویق می کند.

پدر بکفورد آلدرمن ویلیام بکفورد ، شهردار ارباب لندن بود و پسرش در دانشگاه آکسفورد تحصیل کرده بود. طبق گفته کالج دانشگاه لندن ، وی در ادامه تبدیل به “یکی از بزرگترین کارگران در جامائیکا” شد ، که گفته بود او در سال 1754 “دارای 910 نفر است”. در همان سال ، وی اجاره St Barnabas ، موسسه سوهو را به دست آورد در اواسط دهه 1800 به یک موسسه خیریه بی خانمانی تبدیل شد.

خانه سنت بارناباس که اکنون به عنوان یک باشگاه اعضای اجتماعی و آکادمی اشتغال فعالیت می کند ، آخرین نهاد بریتانیایی است که پیوندهای خود با برده داری را بررسی می کند. تیت ، که دارای چهار گالری است ، در سال 2019 ارتباط خود را با برده داری بررسی کرد ، و متوجه شد که شرکت Tate & Lyle از طریق “روشهای کاملاً مستقیم اما اساسی” به تجارت متصل شده است.

در ماه ژوئیه ، گاردین تحقیقاتی را انجام داد که به دنبال بررسی رابطه بین بردگی فرا آتلانتیک و جان ادوارد تیلور ، روزنامه نگار بنیانگذار منچستر گاردین در سال 1821 است.

• ضبط کننده پرواز تا دسامبر سال 2020 باز خواهد بود.