T او می گوید موسیقی Yothu Yindi ، گیتاریست King Stingray ، روی كلاوی ، در خون او است. او و خواننده گروه کاملاً جدید ، Yirrnga Yunupiŋu ، با هم به عنوان واوا (برادر) در شمال شرقی Arnhem Land شهر ییرکالا ، با جمعیت حدود 800 نفر ، در سرزمین های Yothu Yindi – کشور یولئو بزرگ شدند.

روی پسر استوارت كلاوی ، نوازنده بیس یوتو یندی است و ییرنگا نیز برادرزاده جبهه اصلی آن ، دکتر ام یونوپیگو است. هر دو در سال 1996 متولد شدند و در کنار هم در صحنه های تئاتر نو پا می شدند. چند سال بعد آنها ابرهای گرد و غبار را با بچه های دیگر لگد زدند ، و بین بازیکنان تماشا می کردند و با سرعت زیاد به زرق و برق می زدند ، زیرا یوتو یندی در برنامه سالانه پر رونق جشنواره های از راه دور جامعه ، از جمله Garma و Barunga بازی می کرد.

برای مدتی ، دکتر م مدیر مدرسه ییركالا و استوارت كلاوی معلم موسیقی بودند. پس از به صدا درآمدن زنگ روی و ییرنگا با بچه های محلی از جمله دیماتایا بورارروانگا که اکنون 24 سال دارد نیز یک پا به بیضی می زند. Burarrwanga نوازنده ساز کوبه ای همه کاره King Stingray است (او همچنین می تواند آواز ، رقص و گیتار و ییداکی بنوازد) و با Campbell Messer در آوازهای بیس و پشتیبان ، King Stingray دارای شکوه در شکاف Grass و تاریخ های ساحل شرقی برای سال 2020 بود .

البته این اتفاق هرگز نیفتاده است – بنابراین در عوض ، روی و ییرنگا در ترانه سرایی عمیق بوده اند و تک آهنگ آنها Hey Wanhaka چهارشنبه در Bargain Bin Records ، برچسب Chats مستقر در کوئینزلند ، به سبکی که آنها می نامند پخش می شود. Yolŋu surf rock.

‘وقتی به آهنگهای Yothu Yindi گوش می دهیم ، نوستالژی در ناب ترین شکل خود است’: Roy Kellaway و Yirrnga Yunupiŋu. عکس: King Stingray

“روی از خانه اش در بریزبن می گوید:” همه در ییركالا و سرزمین شمالی طرفداران گسترده یوتو یندی هستند اما موسیقی به طرز متفاوتی به من و ییرنگا برخورد می كند. ” (Yirrnga را با مشاغل خانوادگی فراخوانده بودند و نمی توانستند به مصاحبه بپیوندند.) “وقتی به آهنگهای Yothu Yindi گوش می دهیم ، نوستالژی در خالص ترین شکل خود است ، واقعاً به ما جلب می شود. ما مانند این هستیم ، “اوه ، انسان ، تصور کن که این وضعیت برای آنها در سن جوانی چگونه بوده است؟” پدر من هنگام منفجر شدن پیمان از من کوچکتر بود. “

دکتر م در دهه 1990 خانواده كلاوی را به عنوان خویشاوند خود پذیرفت. “دکتر م از نظر خویشاوندی برادر پدرم است و من او را پدر می نامم. بنابراین من دو پدر داشتم که در گروه بازی می کردند! من همسرش Yalmay [Yunupiŋu] را آمالا می نامم ، که مادر است. او یک زن شگفت انگیز و باورنکردنی است. دخترانش و خواهرم ، همه ما با هم بزرگ شده ایم. او برای اطمینان از اینکه ما یاد گرفته ایم ، همیشه با ما یولائو ماتا صحبت می کند ، بدون اینکه انگلیسی داشته باشد.

صحبت با روی در مورد تمایلات بی نظیر یوتو یندی ، فراموش کردن چیزی بسیار مهم بسیار آسان است: هم او و هم یررنگا هم اکنون به ترتیب به عنوان گیتاریست و خواننده اصلی در گروه اجرا می شوند. آنها سه سال پیش در نمایشی که روی می گوید چنان عصبی او را لرزاند به او پیوستند. “من هرگز با چیزهای موسیقی عصبی نمی شوم ، خیلی عجیب بود. هم برای ییرنگا و هم من ، واقعاً لحظه بزرگی بود که از تماشای این گروه با هیبت به روی صحنه بودن می رفتیم. “

Yothu Yindi در بازگشت آنها را در مراسم افتتاحیه بازی Waitangi Day در اوکلند ، Bluesfest و بازی های مشترک المنافع دید. روی می گوید “جالبترین” نمایش آنها در جشنواره حاشیه آدلاید با Pussy Riot بود. “آنها چنین فعالان قدرتمندی هستند و بخشی از چیزی که از نظر سیاسی بسیار قدرتمند است برای من بسیار ویژه بود.”

اما King Stingray در مورد قدرت از طریق جشن گرفتن است – آنها آهنگ های اعتراضی نمی نویسند. “ما هنوز در حال جنگ خوب هستیم اما” ضعیف من نیست “، می دانید؟ ما می خواهیم فرهنگ را جشن بگیریم و مردم را بزرگ کنیم. جوان بودن از بوش ، دوست داریم موسیقی خشن و با صدای بلند پخش کنیم – موج سواری و موسیقی راک. یکی از هنرمندان مورد علاقه Yirrnga گروه Warumpi Band است – می دانید ، آهنگ های خوش آواز. “

Hey Wanhaka یعنی “کجا می روی؟” در یولائو ماتا ، بلکه “چه خبر است؟” یا “چه اتفاقی می افتد؟” که می توان گفت ، شما آن را در کشور یولائو زیاد می شنوید. این ترانه به دلیل ترجمه خود ، دارای صدای محاوره ای محرمانه است و حسی که Yirrnga به هرکسی که گوش دهد خوشامد می گوید – و حتی بهتر از آن که نمی شنود – با اعتماد به نفس فریادهای “سلام!” گیتار تمیز و زیبا روی ، با پهپاد yidaki در قسمت زیرین ، به فضای گسترده این آهنگ می رسد. این احساس جوانی و غیرقابل فشار است اما به دلیل شدت شنیداری که این خط از مردان Yunupiŋu با دیوانه نفوذ خود (آهنگ سنتی) منتقل می کنند ، اسب تروا است که هی وانهاکا را به یک طغیان قدرتمند منتقل می کند.

“ییرنگا” یک مرد گوماتج مغرور است و برای یک جوان جوان دعوت می شود که خواننده اصلی یوتو یندی باشد ، عنصری از رهبری است. ” “من احساس می کنم او پیامی را برای جلب توجه به جهان برای جشن گرفتن فرهنگ این بخش کوچک از استرالیا دریافت کرده است.”

King Stingray همانقدر فروتن هستند که آرزوهای جهانی دارند. او و ییرنگا اخیراً “فیلمهای کلاسیک” از یوتو یندی را در جاده با VHS خانگی پیدا کرده اند که توسط اعضای گروه فیلمبرداری شده است. “تماشای آنها ، دیدن آنها در چنین جوانی ، بازی و به اشتراک گذاشتن داستان در سراسر جهان برای ما بسیار هیجان انگیز بود. ما همیشه می خواستیم این کار را انجام دهیم بنابراین فکر کردیم ، “بیایید فقط یک ترک برداریم.” “

از معلم موسیقی گرفته تا جفت ، اکنون به عنوان هم گروه – پدر روی ، استوارت ، یک مربی مادام العمر برای هر دو مرد بوده است. روی می گوید: “پدر من بسیار آرام ، بسیار سرد و بسیار حمایت کننده است.” “هنگامی که جوان هستید و تأثیرپذیر هستید ، همیشه به این فکر می کنید که همسالان شما ممکن است فکر کنند” او این شعار را به من و ییرنگا از “بلند و غرور ، اشتباه و قوی” القا کرد. من همیشه این را واقعاً دوست داشته ام. “

• Hey Wanhaka توسط King Stingray اکنون بیرون است