صنعت را ترک کنند یک سوم از نوازندگان حرفه ای بریتانیا در نظر دارند در میان بیماری همه گیر ویروس کرونا کار خود را کنار بگذارند.
یک نظرسنجی از 2000 عضو اتحادیه نوازندگان نشان داد که 34٪” به دلیل مشکلات مالی که در طول همه گیر با آن روبرو هستند ، به دلیل مشکلات جدی اقتصادی محدود شده ، “در حال ترک صنعت به طور کامل هستند”.
تقریباً نیمی از آنها خارج از صنعت خود کار پیدا کرده اند و 70٪ قادر به انجام بیش از یک چهارم کارهای معمول خود نیستند. هشتاد و هفت درصد از نوازندگانی که تحت پوشش طرح های حمایت از مشاغل آزاد و اشتغال قرار دارند ، می گویند که در اواخر ماه اکتبر این طرح ها با مشکلات مالی روبرو خواهند شد.
“نوازندگان در حال کار هستند در سوپرمارکت ها ، راننده Deliveroo ، بازگشت به چیزهایی که برای اوایل زندگی آموزش داده اند ، “هوراس تروبریج ، دبیر کل اتحادیه ، به گاردین گفت. “هر چیزی غیر از موسیقی – این مسئله است.
” ما در یک پاییز و زمستان قرار خواهیم گرفت که ماهها بدون کار است و به غیر از اعتبار جهانی – که برای یک صنعت وحشتناک 5.2 میلیارد پوندی وحشتناک است. “
مکان های کنسرت با فاصله اجتماعی مجاز به بازگشایی هستند ، اما در مقایسه با با شروع سال 2020. عروسی ها ، کنفرانس ها و سایر برنامه های زنده ، که در آن نوازندگان حرفه ای اغلب بخشی از درآمد خود را تشکیل می دهند ، همچنین میزان آموزش موسیقی کاهش یافته است.
نیک کیو در حال اجرای کنسرت پخش زنده در ماه جولای. عکس: جوئل رایان
یک سوم اعضای اتحادیه نوازندگان به دلیل عوامل مختلف از جمله افرادی که به عنوان شرکت های محدود تاسیس شده اند ، واجد شرایط طرح های کمک مالی نیستند. درآمدشان بین مشاغل شخصی و درآمد مشمول مالیات بدون درآمد تقسیم شده است ، بنابراین برای هر دو طرح کیفیت ندارند. یا درآمد بیش از آستانه 50،000 پوند برای مشاغل آزاد. تروبریج می گوید: “اگر شما به عنوان نان آور خانواده و خانواده خود در مركز لندن زندگی می كنید ، پول چندانی نخواهد بود.” /
دولت انگلیس از هنر حمایت کرده است و فرهنگ در زمان بحران با بسته 1.57 میلیارد پوندی که در اختیار سازمان های هنری مانند موزه ها و اماکن است ، اما نه افراد. ترابریج می گوید که بودجه “هیچ کاری برای نیروی کار انجام نداده است … شما برای خلق هنر جدید به سازندگان نیاز دارید. اما شما برای ارائه این خلاقیت به نوازندگانی بسیار ماهر و با استعداد نیاز دارید و این افراد افرادی هستند که از این معادله کنار گذاشته شده اند. آن دسته از موسیقیدانان برجسته جهان که تمام عمر خود را صرف تکمیل آنچه انجام داده اند سپری کرده اند ، هیچ خط نجات برای آنها وجود ندارد. درک درستی از حرفه ما وجود ندارد ، حتی در وزارت دیجیتال ، فرهنگ ، رسانه و ورزش و هیچ درکی در خزانه داری وجود ندارد. “
سخنگوی DCMS به گاردین در پاسخ: “ما در تلاش هستیم تا بخش هنرهای نمایشی کلاس جهانی خود را در زمان های دشوار پشتیبانی کنیم. صندوق بازیابی فرهنگ بی سابقه 1.57 میلیارد پوندی ما 200 میلیارد پوند در بودجه اضطراری عمومی برای ایجاد ثبات در سازمان ها ، محافظت از مشاغل و اطمینان از ادامه کار به فریلنسرها تأمین می کند. ما در حال حاضر بودجه اضطراری برای حمایت از 135 مکان موسیقی محلی فراهم کرده ایم و در حال پردازش برنامه های کاربردی برای بیش از 800 میلیون پوند بودجه اضافی هستیم. ما در حال همکاری نزدیک با این بخش هستیم تا اطمینان حاصل شود که این بودجه به سرعت و عادلانه توزیع می شود. “
اتحادیه نوازندگان طرح” 2 برای 1 “را پیشنهاد می کند دولت برای کمک به طرحی غذا می خورد ، که در آن دولت هزینه صندلی دوم را در یک کنسرت تأمین می کند – در واقع اجازه می دهد آن صندلی ها برداشته شود یا مسدود شود تا فاصله اجتماعی فراهم شود. اما از آنجا که انگلستان پیش بینی می کند اقدامات سختگیرانه تری برای مهار این ویروس انجام شود ، تروبریج می گوید: “همه چیز دوباره به نظر می رسد بسیار تاریک است. ما خیلی دوست داریم تاریخی داشته باشیم که بتوانیم به مرحله پنجم از نقشه راه برویم ، جایی که موسیقی داخلی می تواند بدون فاصله اجتماعی اتفاق بیفتد ، اما به نظر می رسد با وضعیت همه گیر همه گیر بسیار دور است. “
نوازندگانی از جمله Nick Cave ، Laura Marling ، Bicep و Sleaford Mods برای کسب درآمد در طی همه گیر شدن به پخش زنده بلیطی روی آورده اند ، اما ترابریج هشدار داد که با اجرای سایر ستاره های آنلاین بصورت رایگان ، “کار برای کار بسیار دشوار است نوازنده برای رقابت با آن “.