“هلیكون-اپرا” مسكو میزبان یك سری اجراها بود كه به 75 سالگرد دادگاه نورنبرگ اختصاص داشت.
این تولید بر اساس Requiem ساخته Giuseppe Verdi است. انتخاب ممکن است بگوید ، از عکس آن است – تشییع جنازه برای روز قضاوت ملل بر سر قاتلان. با این حال ، جایگاه تئاتر هیچ تردیدی در عقلانیت چنین انتخابی باقی نمی گذارد.
“هلیکون” یادآوری می کند (نقل قول می کنم):
“ضبط جنایات نازی ها به خاطر اصلی ترین چیز انجام شده است: جلوگیری از هر نوع از این نوع در آینده.”
در این تولید ، اثر جاودانه Giuseppe Verdi صدای جدید و معنای جدیدی پیدا کرد. این یک ادای احترام برای میلیون ها قربانی جنگ جهانی دوم است: سربازان و غیرنظامیان ، ساکنان بی گناه.
نکوداشت وردی در سالن بزرگ هنرستان به صدا درآمد
Requiem وردی یک تشییع جنازه است که برای مراسم کلیسا در نظر گرفته شده است. سرگئی نوویکوف ، مدیر تولید ، تصمیم گرفت که ترجمه اقتباسی خود را انجام دهد و به زبان لاتین نوشته شده است ، اما برای اینکه مخاطبان روسی بتوانند گوش دهند و از همه مهمتر تعمق کنند.
“در اینجا ما باید هرچه بیشتر به معنای این توده نزدیک شویم ، از طرف دیگر ، ما باید به خواننده ها کمک کنیم و آن واج هایی را که برای آنها مهم است ، به ویژه در تسیتورای فوقانی حفظ کنیم. به طور کلی ، یک معمای ریاضی “،
– مدیر توضیح داد.
جوزپه وردی نکوداشت خود را نه به سبک مذهبی ، بلکه به سبک اپرا. برخی از عناصر توده را گروه کر و برخی دیگر را تکنوازان اجرا می کنند. این کار آهنگساز را از موسیقی مقدس متعارف بسیار متمایز می کند.
Requiem وردی در صحنه جدید تئاتر Bolshoi به صدا درآمد
“این قطعه از نظر تکنیک آوازی ، حداقل برای یک سوپرانو ، قطعه بسیار دشواری است. من فکر می کنم این حتی دشوارتر از اپرا است “
– ایرینا اوکنینا ، تکنواز هلیکون اپرا را پذیرفت.
این موسیقی با تواریخ نظامی مستند تکمیل می شود. بر روی صفحه فیلمهای ترسناکی وجود دارد که در لنینگراد محاصره شده و آشویتس ضبط شده است و پرونده زندانیان از دفترچه خاطرات شخصی – کسانی که وقایع جنگ جهانی دوم را با چشم خود دیده اند.
“آن برنامه های ویدیویی ، آن قهرمانانی که روی صحنه هستند ، کاملاً با موسیقی وردی ادغام می شوند” ،
– مدیر کل ، مدیر هنری تئاتر اپلیکیشن هلیکون ، هنرمند خلق روسیه دیمیتری برتمن می گوید.
نکوداشت وردی برای قربانیان همه گیری
این محصول به هفتاد و پنجمین سالگرد دادگاههای نورنبرگ اختصاص یافته است که در 20 نوامبر 1945 افتتاح شد.
“75 سال بعد ، یادآوری همه اینها مهم است. زیرا ، همانطور که کلیوشفسکی گفت ، اگر اشتباه نکنم ، تاریخ یک معلم مهربان نیست ، بلکه یک زندانبان بی رحم است که به دلیل درسهای یاد نگرفته بسیار سخت مجازات می کند ، “
– گفت مدیر سرگئی نوویکوف.
الکساندرا آفاناسیوا ، اخبار فرهنگ