تینا ترنر، ستاره پیشگام راک اند رول که در دهه 1980 به یک غول پاپ تبدیل شد، پس از یک بیماری طولانی در سن 83 سالگی درگذشت.

او در سال‌های اخیر دچار بیماری شده بود و در سال ۲۰۱۶ به سرطان روده مبتلا شد و در سال ۲۰۱۷ پیوند کلیه انجام شد.

ترنر سهم سازنده زنان سیاهپوست در راک اند رول را تایید و تقویت کرد و آن دوران موسیقی را تا حدی تعریف کرد که میک جگر اعتراف کرد که از اجراهای زنده پرانرژی و پرانرژی او برای شخصیت صحنه خود الهام گرفته است. پس از دو دهه کار با همسر بدرفتارش، آیک ترنر، او به تنهایی شکست خورد و – پس از چند شروع اشتباه – با آلبوم Private Dancer به یکی از نمادهای پاپ تعیین کننده دهه 1980 تبدیل شد. زندگی او در سه خاطرات، یک بیوگرافی، یک موزیکال جوک باکس و در سال 2021، فیلم مستند تحسین شده تینا شرح داده شد.

برنارد دوهرتی، روزنامه نگار او چهارشنبه شب در بیانیه ای گفت: «تینا ترنر، «ملکه راکن رول» امروز در سن ۸۳ سالگی پس از یک بیماری طولانی در خانه اش در کوسناخت در نزدیکی زوریخ سوئیس در آرامش درگذشت. با او، جهان یک اسطوره موسیقی و یک الگو را از دست می دهد.

در سال 2018، محقق دافنه بروکس برای گاردین نوشت: «شخصیت موسیقایی ترنر همیشه ترکیبی پر از رمز و راز و همچنین نور، مالیخولیا آمیخته با سرزندگی وحشیانه ای بوده است که اغلب با خطر معاشقه می کند.

ترنر در 26 نوامبر 1939 به نام آنا مای بولاک به دنیا آمد و در نوتبوش، تنسی بزرگ شد، جایی که او به یاد می آورد که در کودکی با خانواده اش پنبه چیده بود. او در گروه کر کلیسای شهر کوچک آواز خواند، و زمانی که یک نوجوان صحبت کرد – یا بهتر است بگوییم، آواز خواند – به گروه آیک در سنت لوئیس راه یافت: او درخواست او را برای پیوستن رد کرده بود تا اینکه شنید که او در حین اجرای Kings of Rhythm میکروفون را گرفته است. اجرای BB King’s You Know I Love You.

پس از آشکار شدن استعدادهای آوازی او، آیک نام تینا ترنر را به او داد – و در صورتی که او را ترک کرد و او بخواهد او را جایگزین او کند، آن را علامت تجاری قرار داد. او به سرعت مورد سوء استفاده قرار گرفت: وقتی ترنر سعی کرد زودتر از زمان گروه را ترک کند، پس از درک شخصیت جیوه‌دار خود، او را با برانکارد کفش چوبی زد.

ترنر در بیوگرافی My Love Story در سال 2018 نوشت: «رابطه من با آیک روزی که او متوجه شد من پول‌ساز او خواهم شد محکوم به فنا شد. او باید از نظر اقتصادی و روانی من را کنترل می کرد، بنابراین من هرگز نمی توانستم او را ترک کنم.

او اولین رکورد خود را با این نام با تک آهنگ A Fool in Love در ژوئیه 1960 با آیک و تینا ترنر انجام داد که 30 رتبه برتر ایالات متحده را شکست و موفقیت قابل توجهی را در نمودار آغاز کرد. اما اجرای زنده آنها بود که آنها را به هیجان آورد. آیک به طور تهاجمی در Chitlin’ Circuit از Ike and Tina Turner Revue بازدید کرد – از جمله در مقابل تماشاگران جدا شده، قدرت تجاری آنها چنین بود. در سال 1964، آنها با Warner Bros imprint Loma Records قرارداد امضا کردند، که اولین آلبوم خود را در نمودار منتشر کرد: Live! نمایش آیک و تینا ترنر

در نیمه دوم دهه 60، این دو مورد علاقه بسیاری از بزرگ‌ترین نام‌های راک قرار گرفتند. فیل اسپکتور در سال 1966 تک آهنگ River Deep – Mountain High را تولید کرد. آنها از رولینگ استونز در بریتانیا و بعداً ایالات متحده حمایت کردند و ستارگانی از جمله دیوید بووی، اسلای استون، چر، الویس پریسلی و التون جان به محل اقامت آنها در لاس وگاس آمدند.

آنها در دهه 1970 یک نیروی برنده جایزه گرمی و جدول ساز بودند – دوره ای که وقتی ترنر در سال 1976 آیک را که به طور مداوم خشن و خیانت کرده بود ترک کرد به پایان رسید. آخرین تک آهنگ او با گروه Baby, Get It On بود. ، از فیلم اقتباسی در سال 1975 از اپرای راک Who’s Tommy که در آن او در نقش اسید ملکه، شخصیتی به همین نام از دومین آلبوم انفرادی خود بازی کرد.

در طلاق، که در سال 1978 نهایی شد، ترنر تنها با دو ماشین و حق نام هنری خود کنار رفت. او در مستند تینا گفت: “آیک کمی دعوا کرد زیرا می دانست من با آن چه کار خواهم کرد.”

ترنر، که قبلاً دو آلبوم انفرادی منتشر کرده بود، به دنبال حرفه‌ای انفرادی ادامه داد، هرچند طول می‌کشید تا پنجمین آلبوم خود، رقصنده خصوصی در سال 1984 را منتشر کند تا بتواند تصویر قدیمی راک‌ان‌رولر را جایگزین کند – و از سقوط زودهنگام فرار کند. به پیست قدیمی – با یکی از نمادهای پاپ قدرتمند، ورزشی کفال، پوشیده از چرم.

در مستند تینا، او رقصنده خصوصی را به عنوان اولین کار خود توصیف کرد. او گفت: “من آن را بازگشتی نمی دانم.” تینا هرگز نیامده بود.

ترنر در دهه 1980 بر زندگی او تأثیر مثبتی بر بودیسم و ​​به ویژه تمرین سرود خوانی گذاشت. در خارج از موسیقی، او در سال 1985 در فیلم Mad Max Beyond Thunderdome در کنار مل گیبسون بازی کرد. او اولین خاطرات خود را، پرفروش‌ترین کتاب جهانی I, Tina، در سال 1986 منتشر کرد که بعداً در فیلم 1993 با عشق چیست؟ با بازی آنجلا باست در نقش ترنر. در سال 1995، او آهنگ تم فیلم جیمز باند GoldenEye را خواند.

ترنر در سال 2000، یک سال پس از انتشار آخرین آلبوم انفرادی خود، بیست و چهار هفت، بازنشستگی خود را اعلام کرد، اگرچه در سال 2008 به صحنه بازگشت و در جوایز گرمی به همراه بیانسه اجرا کرد و برای آخرین تور به مناسبت 50 سال فعالیت حرفه ای خود. .

این به طور قطع پایان بود. او در سال 2019 به نیویورک تایمز گفت: «از آواز خواندن و شاد کردن همه خسته شده بودم.

ترنر در موزیکال تینا با فیلیدا لوید همکاری کرد که در سال 2018 برای اولین بار به نمایش درآمد و جوایز لارنس اولیویه و تونی را برای اجراهای مربوط به وست اند و برادوی دریافت کرد. ترنر درباره تولید گفت: «این موزیکال درباره ستاره شدن من نیست. «این در مورد سفری است که برای رسیدن به آنجا طی کردم. هر شب می‌خواهم تماشاگران آن را از تئاتر بگیرند که می‌توانی سم را به دارو تبدیل کنی.»

ترنر اغلب می‌گفت که با شخصیت «شکست‌ناپذیر» که دیگران بر او می‌گذارند ارتباطی ندارد. او به نیویورک تایمز گفت: «من لزوماً نمی‌خواهم فردی «قوی» باشم. «زندگی وحشتناکی داشتم. من فقط ادامه دادم شما فقط به راه خود ادامه دهید و امیدوارید که چیزی بیاید.»

در سال 2020، ریمیکسی از موفقیت او در سال 1984 چه چیزی با عشق باید انجام شود؟ توسط تهیه کننده نروژی Kygo، ترنر را به اولین هنرمندی تبدیل کرد که در هفت دهه متوالی موفق به کسب 40 آهنگ برتر بریتانیا شد. در سال 2021، 30 سال پس از معرفی آیک و تینا ترنر، او به عنوان یک هنرمند انفرادی وارد تالار مشاهیر راک اند رول شد.

از ترنر، همسر دومش، اروین باخ، مدیر موسیقی آلمانی به یادگار مانده است. آنها پس از 27 سال زندگی مشترک در جولای 2013 ازدواج کردند و در سوئیس زندگی کردند. در سال 2013، ترنر تابعیت ایالات متحده خود را برای تبدیل شدن به یک شهروند سوئیس لغو کرد.

اولین فرزند او، کریگ ریموند ترنر، در ژوئیه 2018 درگذشت. سال گذشته، ترنر گفت که پس از مرگ پسر دیگرش رونی در سن 62 سالگی، “خیلی زود دنیا را ترک کرد”. از او دو پسر آیک ترنر به نام های آیک ترنر جونیور و مایکل ترنر به یادگار مانده است که او آنها را به فرزندی پذیرفت.

در سال 2020، ترنر به گاردین گفت که علیرغم داشتن برخی مشکلات جدی سلامتی، 10 سال آخر زندگی او تصور ایده آل او از خوشبختی را تجسم بخشیده است.

او گفت: “خوشبختی واقعی و پایدار از داشتن روحیه تزلزل ناپذیر و امیدوارانه ناشی می شود که می تواند بدرخشد، مهم نیست که چه باشد.” این چیزی است که من به آن دست یافته ام، و این بزرگترین آرزوی من است که به دیگران کمک کنم تا واقعاً خوشحال شوند.