خوب هدیه جوان آدم خوار رولند: “من به جایی برگشتم که زیبا بودن مهم نبود” | موسیقی

Category: اخبار روز موسیقی | No comments

در خانه رولان گیفت در هالووی ، لندن ، هیچ پوستر فیلم وجود ندارد و دیسک های پلاتین همه را بسته بندی می کنند. این خانه ای است که سرنخ کمی از داستان جالب زندگی 59 ساله را در شرف بازگویی است: چگونه “اولین پانک سیاه در هال” به یک ستاره بین المللی پاپ و سینما تبدیل شد.

امروز او اینگونه بیان می کند: “من همیشه از این که با شهرت و دنیای پر زرق و برق درگیر شوم ، ترسیده ام.” در واقع ، حتی وقتی گروه Gift ، Fine Young Cannibals با دومین آلبوم 1989 خود ، The Raw & the Cooked (در این ماه به همراه اولین اثر مشهور آنها در سال 1985) در صدر جدول دو طرف اقیانوس اطلس قرار گرفت ، او رابطه ناخوشایندی با ستاره شدن

در اوج شهرت – هنگامی که در فیلم رسوایی ، در مورد ماجرای پروفومو در نقش لاکی گوردون بازی می کرد و در میان “50 زیباترین انسان” جهان لقب گرفت – ناگهان به شهر خود در هال رفت و در پاتوق قرار گرفت. در یک باشگاه مردان مشغول به کار و بعنوان یک راننده بعید بعنوان راننده استریپ عمل می کند “دوست داشتم جایی زیبا باشم مهم نبود. من هرگز دوست نداشتم عاشق انعکاس خود باشم. ” در سال 1990 ، پس از پرتوی نخست وزیر ، مارگارت تاچر ، به مراسم اهدای جوایز بریت ، افراد آدمخوار گنگ خود را برگرداندند و گفتند “آنها نمی خواهند بخشی از پخش حزب محافظه کار باشند”. علی رغم موفقیت The Raw & the Cooked ، گروه هرگز آلبوم دیگری ساخت.




'ما یک گروه



“ما به یک گروه” از هم جدا رسیدیم “تبدیل شدیم … خوب آدمخوارهای جوان در سال 1987. عکس: Pictorial Press Ltd / Alamy Stock Photo

اما پس از آن گیفت هرگز انتظار مشهور شدن را نداشت. در دهه 1970 به عنوان یک بچه نژاد بزرگ رشد می کرد ، چهره های سیاه و سفید کمی در تبلیغات یا تلویزیون وجود داشت. وی به خاطر می آورد: “بازیگران سیاه پوستی در فیلم هایی مانند Scum یا Scrubbers حضور داشتند ،” اما این شوخی است … آنها در زندان شخصیت بازی می كردند. ” وی که پسر نجاری سیاه پوست و مادری سفید پوست بود و مغازه های لباس دست دوم را اداره می کرد ، سالهای ابتدایی خود را در Sparkhill ، بیرمنگام ، یکی از اولین مناطق چند فرهنگی انگلستان گذراند. “هیچ تابلویی در خیابان ما وجود نداشت که” بدون ایرلندی ، بدون سگ ، بدون سیاه پوستان “نوشته شود. چون همه سیاه پوست یا قهوه ای یا ایرلندی بودند. برای من این طبیعی بود. “

رفتن به هال در سن 11 سالگی “یک شوک بود – فقط دو کودک غیر سفید پوست دیگر در مدرسه بودند” ، اما هدیه هرگز احساس ناخوشایندی نکرد. او به صحنه پانک شهر یورکشایر افتاد ، جایی که کت چرمی سیاه ، پوست تیره و موهای بور او را به لقب گینس تبدیل کرد. او در یک کنسرت Clash در لیدز حتی مورد توجه خواننده ، جو استرومر قرار گرفت. “در حین اجرای شلوار ، شلوارش شکافته شد.” ، چرتهای هدیه ، چگونگی پرسیدن استرومر از اینکه آیا کسی سوزن ایمنی دارد و دوش لباسهای مد پانک را به صحنه می کشد ، خندید.

“من هرگز به طور معمول آنها را نمی پوشیدم ، اما به دلایلی در ژاکت خود سنجاق پوشک داشتم. داد زدم: جو! جو! و دست پایین گرفت و آن را گرفت. این مانند سقف نمازخانه سیستین بود که خدا به آن پایین می رسد. ” مثل اینکه شما مسح شده اید؟ او می خندد: “من از این موضوع نمی دانم ، اما لحظه ای کاملاً خوب بود.”

در آن زمان او تماس خود را دریافت کرده بود. هنگامی که اندی کاکس و دیوید استیل – که قبلاً از گروه موسیقی Beat ، یکی از اولین گروههای چند نژادی انگلستان بود – او را در یک گروه پانکی اسکای ، Akrylykz حضور داشت ، وی را برای Fine Young Cannibals ، گروهی که راک و سول را با آوازهای بی نظیر و لرزاننده گیفت ترکیب کرد ، استخدام کرد. در بازدیدهایی مانند Good Thing ، شماره 1 آمریکایی ، و من مردی نیستم که قبلاً بودم. موفقیت آنها در حالی رقم خورد که توسط چهره های این صنعت به آنها گفته شد که یک گروه سفید با یک خواننده پوست تیره هرگز موفق به این کار نمی شود.

She Drives Me Crazy ، یکی دیگر از برترین های جدول آمریکایی ، هم در رادیو کالج کشور و هم در ایستگاه های شهری (سیاه) پخش می شد ، که در آن زمان نادر بود. آهی کشید: “اینقدر مزخرفات در مورد نژاد و موسیقی بود.” “مانند” سیاهپوستان ریتم بهتری دارند “. اما استاکس نوازندگان سفیدپوست داشت و رگی جامائیکا توسط لسلی کنگ ، که چینی بود ، تولید شد. “

ذهن مشکوک

در اواخر دهه 80 و 90 ، دنیای فیلم انگلیس نیز از تنوع بیشتری برخوردار شد. اولین نقش گیفت در نقش دنی جوان انقلابی خوش تیپ در فیلم های سامی و روزی گت لید ، استیون فریرز و حنیف کوریشی در سال 1987 در “لباسشویی زیبای من” بود. خواننده مطمئناً برای این قسمت گزافی نبود. وی توضیح داد: “یک نفر بعداً به من گفت که آنها از زنان در دفتر خواسته اند که از کنار آنها رد شوند و یک بار دیگر به من بدهند.” “من کار را پیدا کردم.”

متعاقباً ، پروژه ها از مجموعه تلویزیونی بانوی نقاشی شده با هلن میرن در سال 1997 گرفته تا فیلم ترمزهای 2017 ، با نول فیلدینگ متفاوت بودند. بعضاً نقش “کلیشه ای” رد شده ، فکر نمی کند موانع نژادی را تجربه کرده باشد. “روی صفحه نیست … اگر بخواهید محتوا ایجاد کنید ممکن است مانعی باشد.” اما او می تواند با اظهارات اخیر استیو مک کوئین به گاردین ارتباط برقرار کند: “اگر می خواهید نژاد و کلاس را در انگلیس درک کنید ، باید با رفتن به یک مجموعه فیلم شروع کنید.”

“من این را با شرکت های ضبط متوجه شدم. ناگهان به ذهنم خطور کرد: ‘همه این افراد بچه های مدرسه دولتی هستند. آنها استاد عروسک هستند. ‘ همیشه آنها رنگ خاصی داشتند.

وی می گوید: “ما می توانیم از هویت آویزان شویم.” “من نیمه سفید ، نیمه سیاه هستم. پس چی؟ همه ما کارهای مشابهی انجام می دهیم. ” او حادثه ای را در دوران کودکی بازگو می کند ، زمانی که او و برخی از همسران ایرلندی ، مگیز ، در منطقه ای از پوستر گمراه می شوند و با دو کودک روبرو می شوند که لباس کفش های براق دارند. “ما از دروازه به هم نگاه می کردیم ، و آنها نیز نژاد مختلط بودند ، اما من می دانستم که اشتراکات بیشتری با مگی ها ، که سفیدپوست بودند ، نسبت به آن بچه ها بود. پدرشان آنها را از ما دور کرد. پس این نژاد نیست. کلاسه همیشه کلاس است. “




انقلابی ... هدیه در سامی و روزی لید ، 1987.



انقلابی … هدیه در سامی و روزی لید ، 1987. عکس: TCD / ProdDB / Alamy

بخش دیگری از این نوع برای آدمخوارها بود که در سال 1996 از هم پاشید. “پس از موفقیت همه ملتهب شدند. درگیری هایی درباره حضور من در فیلم ها وجود داشت و مردم به هر یک از ما چیزهایی درباره اعضای دیگر می گفتند. اساساً تقسیم کنید و حکومت کنید. ” وقتی فیلم جدیدی برای پخش موسیقی در حال پخش بود ، گیفت هم کار را ادامه داد. دیو و اندی همینطور ، اما ما این موضوع را به یکدیگر نگفته بودیم. ما همیشه قول می دادیم که جزو گروههایی نباشیم که “جداگانه می آیند” ، اما ناگهان ما شدیم. ” او کمی پشیمان است. “ای کاش با هم بیشتر کار می کردیم.”

در سال 2013 ، دعوت به تور با جولز هلند علاقه او به آواز زنده را دوباره زنده کرد و در بعضی از نمایش ها احساس تقریباً متعالی را تجربه کرد. “نه تجربه خارج از بدن ، بلکه بیشتر:” گه ، بهتر است ارتباطم را با زمین قطع نکنم. ” به نظر می رسد نوعی عجیب است ، نه؟ “

او همچنین در آخرین پروژه خود ، بازگشت به وگاس ، آهنگهای قدیمی و جدیدی را می خواند ، یک نمایش موزیکال صحنه ای که او در حال کار دوباره از نمایش رادیو 4 BBC است که در آوریل به نمایش درآمد. او در نقش جانی هالووی ، موسیقیدان گروهی که او The Blacks نامیده است ، است که قبل از اینکه اوضاع به اشتباه پیش برود ، یک سری از بازدیدهای جهانی دارد: هالووی “عادت های بد” را انتخاب می کند ، حقوق آهنگ هایی را که قرار بود حقوق بازنشستگی او باشد می فروشد و در نهایت از پنج سال زندان ، بدون رفیق و تازه نفس شکسته شد. او می گوید: “این می توانست داستان من باشد ، اگر اوضاع متفاوت بود.”

قبل از این جهش خلاق ، گیفت می گوید که او عمداً کار خود را کند کرده است زیرا می خواسته برای پسرانش پدر فعلی باشد. پدر خودش سه سال را در زندان گذراند ، “بنابراین من نمی خواستم اینجا ، آنجا و همه جا باشم ، اما نمی دانستم چطور این کار را مدیریت کنم غیر از روشی که خودم داشتم. با بصیرت ، می توانستم کارهای دیگری را انجام دهم. “

اما اکنون دو پسر گیفت بزرگ شده اند و همسرش ، لوئیز ، سال گذشته بر اثر سرطان درگذشت. او مشتاق است دوباره وارد کار شود. از او خواسته شده است که بیشتر برای رادیو بنویسد و چشمانش برق می زند وقتی که می گوید: “نوشتن نمایش به نوعی احساس تغییر در زندگی می کند.” چیزی که گیفت واقعاً نمی خواهد این است که توصیف شود مانند “التر ایگو” او در بازگشت به وگاس ، وقتی کسی فریاد می زند: “تو آن مرد قبلی نیستی.”

“یک خیال پردازی تکراری وجود دارد که او در آن به سیستم وارد می شود و کسی بالا می آید و می گوید:” اوه ، تو آن مردی هستی … ادامه بده ، آن را بخوان! “” او پیروز می شود. “این برای من یک وضعیت کابوس است ، اما این داستان جانی است ، نه داستان من. هنوز احساس می کنم چیزهای زیادی برای ارائه دارم. “

  • Fine Young Cannibals و The Raw & The Cooked در 18 دسامبر از طریق ضبط های لندن روی وینیل ، CD و دیجیتال مجدداً منتشر می شوند. Remix EP از بازسازی DJ نیز در 18 دسامبر منتشر می شود. دو تک آهنگ 7 اینچی توسط The Blacks در سال جدید وارد می شود.

Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>