گوستاوو دودامل، رهبر ارکستر فوق ستاره، چهار سال زودتر از موعد مقرر و تنها پس از دو فصل حضور در اپرای پاریس، در آگوست 2023 از سمت مدیر موسیقی بازنشسته خواهد شد.

این توسط سرویس مطبوعاتی تئاتر در 25 می 2023 گزارش شد.

دودامل، 42 ساله، که همچنین رهبری فیلارمونیک لس آنجلس را برعهده دارد و در سال 2026 به عنوان مدیر موسیقی و هنری فیلارمونیک نیویورک خواهد بود، گفت که برای گذراندن زمان بیشتری با خانواده خود بازنشسته می شود.

با دلی سنگین و پس از مشورت فراوان، استعفای خود را اعلام می کنم.

او در بیانیه ای گفت.

من هیچ برنامه‌ای ندارم جز اینکه در کنار عزیزانم باشم، که از آنها عمیقاً سپاسگزارم که به من کمک کردند در عزمم برای رشد و ادامه کار روی خودم، چه از نظر شخصی و چه از نظر خلاق، قوی بمانم.

محصول «سیستم» و طبیعت. گوستاوو دودامل ارکستر فیلارمونیک لس آنجلس را رهبری می کند

دوره دوساله دودامل یکی از کوتاه ترین دوره های تاریخ اخیر اپرای پاریس خواهد بود. خروج ناگهانی او در صنعت موسیقی کلاسیک غیرمعمول است، جایی که رهبران ارکستر معمولاً در طول مدت قراردادها و فصل‌هایشان کار می‌کنند که معمولاً از سال‌ها قبل برنامه‌ریزی می‌شوند.

استعفای او تنها چند ماه پس از آن صورت می گیرد که او اعلام کرد که پست خود در لس آنجلس را که از سال 2009 در اختیار دارد، در پایان فصل 2025/26 برای نیویورک ترک خواهد کرد.

گوستاوو دودامل رئیس فیلارمونیک نیویورک شد

الکساندر نف، مدیر کل اپرای پاریس، «رابطه ویژه» دودامل با ارکستر را ستود و گفت که به انتخاب او احترام می گذارد.

او در گفتگو با نیویورک تایمز گفت که از ژانویه، دودامل در مورد اینکه بتواند وظایف خود را انجام دهد، از جمله اینکه بتواند زمان مورد نیاز را برای تمرین ها و اجراها در خانه اپرا اختصاص دهد، ابراز نگرانی کرده است.

او در پایان به این نتیجه رسید که به سادگی نمی تواند آنچه را که فکر می کند به تئاتر نیاز دارد ارائه دهد.

نف گفت.

ریکاردو موتی: این پایان سفر من است

طی چند ماه گذشته، نف راه های مختلفی را برای نگهداری دودامل در پاریس پیشنهاد کرده است.

“من سعی نکردم بازوهایش را بچرخانم”

نف گفت.

ما سناریوها و گزینه های برنامه ریزی مختلفی را امتحان کردیم. اما در نهایت او احساس کرد که فقط داشتن یک موقعیت برایش کافی نیست.»

نمایندگان گوستاوو دودامل در 25 می گفتند که او برای مصاحبه در دسترس نیست.

خانه اپرا و دودامل هنوز در حال بحث در مورد نحوه برخورد با اجراهای برنامه ریزی شده او برای فصل 2023/24 هستند. او قرار بود تولید جدیدی از لوهنگرین واگنر و اولین نمایش فرشته ویرانگر تام آدس در پاریس را کارگردانی کند و همچنین چندین کنسرت را با ارکستر رهبری کند.

خروج دودامل این احتمال را ایجاد می کند که او ممکن است بتواند زودتر از آنچه انتظار می رفت با فیلارمونیک نیویورک اجرا کند. به دلیل مشکلات برنامه ریزی، او قصد نداشت تا فصل 2026-2027 مکرر در نیویورک باشد. هفته قبل او اجرای سمفونی نهم مالر را با این ارکستر رهبری کرد، اما هیچ برنامه ای برای اجرای فصل آینده وجود ندارد.

دبورا بوردا، رئیس و مدیر اجرایی فیلارمونیک نیویورک، که نزدیک به دو دهه پیش به راه اندازی حرفه دودامل در لس آنجلس کمک کرد و او را متقاعد کرد که در نیویورک کار کند، گفت امیدوار است او اکنون بتواند زمان بیشتری را با ارکستر بگذراند. از ارکستر بعدی شروع شود. . فصل، اما جزئیات هنوز مورد بحث قرار نگرفته است.

او به وضوح بیان می کند که نمی خواهد اکنون چنین تصمیمی بگیرد.

او در مصاحبه ای با خبرنگار نیویورک تایمز گفت.

گوستاوو دودامل در سالن کارنگی

زمانی که گوستاوو دودامل در نیویورک این شغل را به دست آورد، برخی از این صنعت حدس زدند که او به دنبال کاهش سفرهای خود به پاریس است. اما بوردا گفت دودامل که در ونزوئلا به دنیا آمده بود، در طول همه‌گیری متوجه شد که می‌خواهد زمان بیشتری را در اسپانیا بگذراند، جایی که همسر، پسر 12 ساله‌اش، والدین و مادربزرگش اکنون زندگی می‌کنند.

بدون شک او مورد انتقاد قرار خواهد گرفت.

او از تصمیم خود برای بازنشستگی گفت.

اما من فکر می کنم این یک حرکت جسورانه و مهم است.»

در پاریس، دودامل تولیدات برجسته ای از اپراهای معاصر مانند نیکسون جان آدامز در چین و اپراهای کلاسیک مانند توراندوت پوچینی را کارگردانی کرد.

به نظر می رسید که نوازندگان ارکستر و الکساندر نف با او با احترام برخورد می کردند، اگرچه او گاهی اوقات نقدهای متفاوتی از منتقدان اروپایی دریافت می کرد. تولیدی از تریستان و ایزولد واگنر که اوایل امسال رهبری آن را برعهده داشت، زمانی معروف شد که تماشاگران خواننده ای را که در آن شرکت کرده بود هو کردند.

به نظر می رسد خود تئاتر پاریس با مشکلات مالی دست و پنجه نرم می کند. اجراهای برنامه ریزی شده ارکستر اپرای پاریس در لندن و وین در آوریل به طور ناگهانی لغو شد. مرکز باربیکن در لندن گفت که این اتفاق افتاده است

“به دلیل عواملی که در حال حاضر تور را از نظر مالی دشوار می کند”

برای تیم.

در سال 2021، عقد قرارداد با گوستاوو دودامل برای یک دوره 6 فصلی، تصمیم خوبی برای تئاتر در نظر گرفته شد که در سال 1669 توسط لویی چهاردهم به عنوان آکادمی اپرا تأسیس شد. با این حال، با توجه به برنامه شلوغ دودامل و سفرهای مکرر او به لس آنجلس، این یک اتحاد مشکوک بود. علاوه بر این، او به عنوان رهبر ارکستر سمفونیک به شهرت و شهرت دست یافت و تجربه کمتری در اپرا داشت.

گوستاوو دودامل به اپرای پاریس نقل مکان می کند

دودامل در آن زمان گفت که پس از اولین حضورش در تئاتر در سال 2017 با نمایش La bohème اثر پوچینی، با اپرای پاریس احساس شیمی کرده است.

من با تئاتر، با نوازندگان، با گروه کر، با کل تیم ارتباط برقرار کردم.

او در مصاحبه ای با نیویورک تایمز در سال 2021 گفت.

من یک ماه و نیم اینجا ماندم و احساس کردم در خانه هستم.

خروج گوستاوو دودامل اپرای پاریس را در موقعیت دشواری قرار می دهد. نف گفت که ارکستر برای پرکردن خلأهای موجود در فصل های آینده به رهبران میهمان تکیه خواهد کرد و تئاتر به زودی شروع به جستجوی رهبر دائمی خواهد کرد.

“هدف یافتن بهترین فرد است، نه در دسترس ترین.”

ما آنقدر قوی هستیم که بتوانیم این دوره را پشت سر بگذاریم در حالی که به دنبال فرد جدیدی هستیم.

– او گفت.

تئاتر در 24 مه 2023 تصمیم دودامل را به 175 عضو ارکستر اطلاع داد. نف گفت که برخی متوجه تغییر در رابطه خود با دودامل در چند ماه گذشته شده‌اند و از اینکه وضوح وجود دارد خوشحال هستند.

“آنها انتظار داشتند اتفاقی بیفتد”

– او گفت.

ناامیدی و غم وجود دارد، اما همچنین یک لحظه آرامش است زیرا اکنون مشخص شده است که چه اتفاقی در حال رخ دادن است.

خاویر اس. هرناندز، نیویورک تایمز. ترجمه – ClassicalMusicNews.Ru